El Segundo’s Swagbucks, an online coupon rewards business, acquired online polling firm SodaHead.com of Encino, the Daily Breeze said.