The long-discussed "Great Rotation" won't be from bonds to stocks, but will be within the bond market itself, BlackRock Chief Executive Larry Fink told CNBC.