Wall Street could pay nearly $50 billion to buy peace from federal authorities who are taking aim at the banks over their role in the mortgage crisis, the New York Times reports.