Chobani plans to expand beyond its Greek yogurt cups this summer as it faces intensifying competition in the fast growing category, the Associated Press reports.