Relativity Media LLC, the film and television studio founded by Ryan Kavanaugh, is expanding its business in the fast-growing Middle East market, the Los Angeles Times reports.