Berkshire Hathaway HomeServices, the new real estate franchise debuting this month, plans to stand out among dozens of competing brands nationwide, the Los Angeles Times reports.