Home prices in the nation’s largest metro regions jumped sharply in August, posting yearly gains not seen since the last boom, according to a leading gauge, the Los Angeles Times reports.