UnitedHealthcare, the nation’s largest Medicare Advantage insurer, has been upsetting customers by eliminating large numbers of doctors from its Medicare Advantage network, USA Today reports.