The U.S. is producing so much natural gas that it should bulk up its exports, oilman Harold Hamm told CNBC.