Koreatown's Hanmi Financial has agreed to buy Central Bancorp in Garland, Texas, American Banker reports.