Superlow U.S. interest rates are squeezing bank profits, which the Wall Street Journal reports is complicating the industry's nascent recovery from the financial crisis.