Americans cranked up their use of credit cards in the third quarter, racking up more debt than a year ago, while also being less diligent about making payments on time, the Associated Press reports.