Text messaging is already past its teen years, PCWorld and the Los Angeles Times report. The thumb-numbing communications format that has become a favorite of teenagers and created a language of its own has turned 20.